Friday, February 20, 2009

Cuba : Hemeroteca ( Daily News - New York )...


(LPP Archive)  -  Saturday, October 24th 1998, 2:05AM

With late-inning help from Cardinal O'Connor and others, the mother and daughters of Yankee pitcher Orlando Hernandez made it from Cuba to New York yesterday in time to help him celebrate the World Series championship.

The high-kicking right-hander had not seen his family since defecting from Cuba 10 months ago. He had only a few hectic hours with them before he had to break away for the victory parade and ceremonies at City Hall Park.

"Yo amo a Nueva York," said the man they call El Duque.

I love New York.

His voice and manner said he really meant it, and for more reasons than Hernandez possessed the English words to say.

He had just floated up the Canyon of Heroes, star of the team he'd always dreamed of pitching for and now here in his first year, he and they were World Series champions.

Yet there was more. Early yesterday morning, in a teary reunion at Teterboro Airport in New Jersey, he had hugged his two young daughters and seen his mother, Maria Pedroso, and his ex-wife Norma Manso for the first time since he sneaked away from Cuba on a rickety boat stocked with Spam and drinking water.

He met them at the airport about 3 a.m. in a limousine stocked with champagne for the adults and new blue down jackets for his sleepy-eyed daughters Yahumara, 8, and Steffi, 3.

"Neither of those girls has slept since last night," said Pedroso. "It's all been so unexpected."

The limousine whisked the happy entourage to the Manhattan hotel where Hernandez has been staying.

"He was laughing and singing and hugging his youngest all the way," said the limo driver, Sam Johnson.

Hernandez apparently did not get much sleep either. About 4 a.m., he ducked out of the hotel and into an all-night drugstore. A couple of hours later, he returned to buy a couple of Nickelodeon toothbrushes.

The visitors arrived on a 30-day visa. For at least the next 29 days, they will be free to do what they want.

One of the things they will do is go to church on Sunday, to St. Patrick's Cathedral, as the specially invited guests of O'Connor the ace of the international bullpen that came to Hernandez' relief this week.

Hernandez signaled for help Tuesday, when he sent O'Connor a fax saying how much he missed his family. The pitcher who was so tough on opposing batters was hurting for his daughters in Boyeros, Cuba.

O'Connor took the ball, and before long, Cuban leader Fidel Castro, the White House, Vice President Gore, Attorney General Janet Reno and Yankee owner George Steinbrenner were pitching in.

A day after O'Connor received Hernandez' fax, he sent an emissary to hand-deliver a letter to Castro asking him to allow Hernandez' family to visit New York.

It was a touchy request. Two years ago, Hernandez' half-brother Livan a top pitcher for the Cuban national team like Orlando once was defected and joined the Florida Marlins, who won the World Series last year.

Castro, however, decided not to hold a grudge.

"President Castro and his government replied favorably very quickly," said the emissary, Mario Paredes, head of of the Northeast Hispanic Catholic Center.

Paredes tried to telephone Hernandez to get the addresses and phone numbers of his family. But by that time, Wednesday evening, Hernandez was sitting in the visitors' dugout in San Diego for Game 4.

No one at the Stadium would put the call through. It had to be a prank.

"So finally, I persuaded someone there to call me back in Cuba so they'd know I was real, and finally El Duque got on the phone," Paredes said. "He was so overtaken by the news that he'd be seeing his family he couldn't remember any numbers. Finally, he did."

But the game wasn't over yet.

"While in Havana, I found out that our own government wasn't on board yet with this request, in terms of visas and documents and such, so we had to call Cardinal O'Connor in again," Paredes said.

O'Connor made some calls, and before long, someone in Vice President Gore's office called someone in the White House, who called Reno's people.

"When it appeared that Castro was prepared to make this happen so that a guy's family could be with him at the moment of his triumph, we made calls," said Leon Fuerth, an ex-New Yorker who is Gore's national security adviser. "It was the right thing to do. The question was whether it could be done fast enough."

It was.

Paredes arranged for a private plane to fly everyone from Havana to Miami.

"Everyone was pretty nervous and tense on the flight over to Miami," said Paredes. "It was the first time that any of them had flown."

In Miami, the girls were given Yankee caps and shirts and some Cabbage Patch dolls and seats aboard George Steinbrenner's private jet, which flew them and the adults into Teterboro.

"They and El Duque had a very emotional reunion," said Paredes. "Hugs and kisses all around. It was very moving."

He said Hernandez hopes to personally thank O'Connor and to ask one more favor to baptize his youngest daughter.

Cuba entre dientes...


(LPP Archive - "The Best Way To Feel The Touch!")  - Wednesday, March 10th 1999, 2:10AM

PORT ST. LUCIE Cookie Rojas fled Cuba in a plane, not a boat. He left at a time when the Cuban peso was worth more than the American dollar and Havana was known for its casinos and nightclubs.

So the Mets third base coach is sickened by what has happened to his homeland and even more disgusted that the Baltimore Orioles will play an exhibition game there this month against the Cuban national team.

"I don't believe they should go to Cuba," Rojas said. "Why should they open the doors for him when they don't open the doors for us? (Bleep) him."

Rojas, 60, was referring to Fidel Castro, whose mere name made Rojas so angry that he bolted from the clubhouse yesterday morning. Rojas returned to tell how as a 22-year-old he left Cuba in 1961, two years after the revolution lifted Castro to power. He has never returned.

"I thought at the beginning he would be all right, then all of a sudden he turned around and made it a Communist government," Rojas said. "I disagree with it. I like democracy. I like the success that island had in every respect, economically, culturally. It was one of the biggest countries in Latin American. It was self-sustained. The peso was higher than the dollar."

Rojas, shortstop Rey Ordonez and first baseman Jorge Luis Toca each took different paths in escaping Cuba. Ordonez jumped a fence at the 1993 World University Games in Buffalo, and Toca left on a boat last year.

But they each agree the Orioles are wrong for playing a game which, in their minds, does nothing for the Cuban people and everything for Castro's bankroll. Ordonez even made a lewd body gesture to express what he feels Castro does to people.

"Why are we going to give them anything when he hasn't given us anything in return?" Rojas said. "Where are the human rights? Where's the freedom of the people? Where are the political prisoners on the island? Why doesn't he let them out? Why are we going to keep on giving him a lot of things when we don't take anything out?"

Rojas, whose wife, Candy, is also Cuban, hears about the conditions there when he speaks to his half-brother each month. Most of the money, he said, is spent catering to tourists while Cubans lead poor lives.

After he played for the Triple-A Havana Sugar Kings, Rojas' contract was sold to the Cincinnati Reds in 1961. Castro had eliminated professional baseball in Cuba, forcing Rojas to go to the U.S. to make a living. He believes Cuba would have received a major-league expansion team if it had not become Communist.

Rojas became a five-time All-Star second baseman during a 19-year major-league career. Now he can't comprehend why baseball feels necessary to make a political statement. He doesn't buy the argument that the Orioles will benefit by being the first ones there if and when Cuba finally opens.

"I am not in politics," Rojas said. "I'm a baseball player."

(Legend LPP) The word FREEDOM wisp, and touch the ball with happiness. Them Magic Home-run w'll be the shadow of your ideas, and the anger is just the past...

Cuba y EE UU...

Coronel de EEUU recomienda ‘olvidar el embargo'


El Nuevo Herald

Al calor de los debates sobre un posible cambio en la política hacia Cuba, un reconocido oficial estadounidense ha lanzado una propuesta directa a la administración del presidente Barack Obama: hay que olvidarse del embargo si de verdad se quiere incorporar a los cubanos a la familia de naciones democráticas en la región.

"Mantener el status quo es una forma de impedir que se generen reformas en Cuba y continuar fortaleciendo la dictadura. Poner fin al embargo podría tener resultados positivos para cada una de las partes involucradas en el diferendo'', escribió el coronel Glen Alex Crowther, profesor investigador de asuntos de seguridad nacional en el Instituto de Estudios Estratégicos (SSI).

Crowther, quien fungió como consejero principal en asuntos de rehenes para la Embajada en Irak, manifestó sus consideraciones en un artículo tituladoKiss the Embargo Good Bye (Díganle Adiós al embargo), aparecido en el boletín oficial del SSI correspondiente a febrero.

La entidad está adscrita al legendario Colegio de Guerra de Estados Unidos, con sede en Carlisle, Pennsylvania, y sus análisis han tenido históricamente una influencia decisiva en la formulación de estrategias políticas y militares.

En el artículo de cuatro páginas, el militar opinó que mientras las razones para mantener el embargo son cada vez más escasas, existen proporcionalmente "varias buenas razones'' para levantarlo por parte de un país que ya restableció relaciones diplomáticas con China y Vietnam, y está en conversaciones con Corea del Norte.

"La primera [razón] es el costo para el pueblo cubano, y la segunda es que, irónicamente, el embargo es la única excusa que tiene el régimen de Castro para mantener su tiranía. Reforzando el embargo, estamos vigorizando la revolución cubana'', argumentó Crowther. "La tercera razón está en mostrarle al mundo que nosotros estamos dispuestos a intentar un nuevo enfoque para motivar a los cubanos a encaminarse hacia la democracia. La última razón es abrir el mercado cubano a Estados Unidos''.

El SSI invita regularmente a un miembro del claustro a escribir el artículo editorial de su boletín mensual. La publicación aclara que la opinión del autor no refleja necesariamente la posición del Ejército, ni del Departamento de Defensa o el gobierno.

Crowther ha desempeñado importantes misiones al frente de las fuerzas de seguridad de Naciones Unidas en la zona limítrofe de Pan Mun Jom, en la península coreana, así como el Centro Especial de Entrenamiento de Corea del Sur. También cumplió responsabilidades en el Comando Sur, en Panamá y luego en Miami, y fue oficial de Políticas y Planes Estratégicos en el Pentágono.

Es autor de la monografía Requerimientos de Seguridad para la post-transición en Cuba (2007) y el pasado año analizó el panorama de la isla en el artículo Después de Castro, ¿el diluvio?, publicado por el SSI (marzo del 2008).

"Levantar el embargo pudiera enviar una fuerte señal a la comunidad internacional de que Estados Unidos es magnánimo e inclusivo; mantenerlo nos hace lucir mezquinos y vengativos'', expresó Crowther en su más reciente editorial. "Nosotros no podemos convencer a nadie de que Cuba es una amenaza para los Estados Unidos ni demostrar internacionalmente que el mantenimiento de la misma política tendrá un impacto positivo. Levantar el embargo indicaría que estamos listos para intentar algo diferente para llevar la democracia a Cuba''.

El militar concluyó que "lo más importante de todo es que este podría ser el primer paso de un largo proceso para liberar al pueblo cubano e incorporarlo a la familia de naciones del hemisferio occidental''.

Las propuestas de Crowther salen a la luz en momentos de expectativas acerca del nuevo rumbo que podría tomar la política de Washington hacia Cuba.

Durante su campaña electoral, Obama prometió analizar la política estadounidense hacia la isla, y aseveró que procedería a levantar las regulaciones de viajes y remesas de cubanoamericanos --impuestas por el presidente George W. Bush en el 2004. Sin embargo, Obama no se ha pronunciado ni ha dictado ninguna medida sobre Cuba en sus dos meses de mandato.

Mientras, un proyecto legislativo para permitir a los ciudadanos estadounidenses visitar libremente la isla ha sido presentado en la Cámara de Representantes y podría llegar al pleno el próximo mes.

Además, el artículo de Crowther sintoniza con influyentes voces de la política latinoamericana y mundial que han solicitado a la nueva administración estadounidense que flexibilice el embargo hacia la isla.

Los expertos consideran que la avalancha de visitas a Cuba de presidentes latinoamericanos al comenzar el año no es más que el reforzamiento de la señal de concertación regional que surgió en la Cumbre del Grupo de Río, efectuada el pasado diciembre en Brasil con la asistencia del gobernante cubano Raúl Castro.

Las miras de los mandatarios regionales parecen estar en la Cumbre de las Américas, fijada para Trinidad y Tobago en abril, a la que debe asistir el presidente Obama. Las propuestas para "un nuevo clima hemisférico'' podrían incluir un cambio de actitud respecto a Cuba.

En reiteradas ocasiones desde que asumió oficialmente el poder, Raúl Castro ha manifestado su disposición a dialogar incondicionalmente con el presidente Obama.

En una entrevista con el actor Sean Penn, publicada el pasado noviembre, Raúl Castro incluso manifestó que a pesar de las tensiones existentes entre los dos países, militares estadounidenses y cubanos establecieron desde 1994 "una línea de contacto'' que les permite encuentros regulares en la zona de la base naval de Guantánamo.

Castro reveló entonces su percepción de que los representantes del Pentágono suelen ser "más razonables'' que los funcionarios del Departamento de Estado.

En enero, un análisis con nueve recomendaciones del Centro para la Democracia en las Américas (CDA), con sede en Washington, sugirió fomentar un nuevo marco de relaciones bilaterales que llegaba a incluir la cooperación militar, así como la planificación de operativos conjuntos de inteligencia militar entre Cuba y el Departamento de Defensa para enfrentar la delincuencia organizada y el narcotráfico en la región.

Encuestas recientes entre la comunidad cubanoamericana han marcado resultados en las antípodas respecto al embargo y la política de acercamiento hacia el régimen castrista.

Este mes fue divulgado un sondeo del Cuba Democracy Public Advocacy que indicó que el 72 por ciento de los votantes cubanoamericanos favorecen el embargo, y el 58 por ciento dijo respaldar las restricciones a los viajes y las remesas que impuso la administración Bush.

En cambio, una investigación previa del Instituto de Investigaciones de la Opinión Pública de la Universidad Internacional de la Florida (FIU), financiado por la Institución Brookings y el Grupo de Estudios Cubanos, asegura que la mayoría de los cubanoamericanos en Miami-Dade está a favor del levantamiento del embargo y quiere que se restablezcan las relaciones diplomáticas con la isla.

Cuba Sin Futuro...

Raúl designa tres de sus hombres a vicepresidencia

Agence France Presse


El gobernante cubano Raúl Castro, nombró este jueves a tres hombres de su confianza como nuevos vicepresidentes del Consejo de Ministros, a fin de impulsar su política de control y eficiencia en el gobierno, anunció una nota oficial.

Los nuevos vicepresidentes son tres miembros del selecto Buró Político del Partido Comunista: dos históricos de la revolución, Ramiro Valdés, de 76 años, y ministro de Informática y Comunicaciones, y Ulises Rosales del Toro (66), titular de Agricultura, y Jorge Luis Sierra (47), de la cartera de Transporte.

Los nombramientos se realizaron "con el obejtivo de distribuir de un modo más efectivo entre los miembros del Comité Ejecutivo del Consejo de Ministro la atención, el control y la coordinación de los organismos de la administración central del Estado'', según el comunicado.

Los nuevos cargos fueron anunciados a un año de la renuncia de Fidel Castro y a cinco días de que Raúl cumpla su primer año formalmente como presidente.

Cuando asumió el 24 de febrero de 2008, anunció su plan de reducir y hacer más compacto el aparato de Gobierno, lo que no pudo completar ese año, por los tres huracanes que afectaron a la isla y otros problemas.

Pero en diciembre anunció que es una meta para este año, y el actual reacomodo apunta a una estructura piramidal que ayude al control de los recursos del Estado y a concentrar en menos manos el mayor número de responsabilidades.

Hace unos meses, el ministro de Gobierno, Ricardo Cabrisas, fue nombrado también vicepresidente del Consejo de Ministros, con lo que se suman ahora nueve, junto con los ya titulares, José Ramón Fernández, Otto Rivero, José Luis Rodríguez, Pedro Miret y Osmany Cienfuegos.

El Consejo de Ministros (Ejecutivo) está presidido por Raúl Castro y José Ramón Machado, quienes ocupan también los puestos primero y segundo del Consejo de Estado, y el Secretario del Consejo de Ministros y de su Comité Ejecutivo --una suerte de primer ministro-- es Carlos Lage.

Valdés es uno de los históricos más cercanos a los hermanos Castro, al lado de quienes combatió desde los inicios de la lucha revolucionaria. Fue jefe y fundador de la Seguridad del Estado en 1959, y primer titular del Interior, de 1961 a 1968, y luego pasó a ocupar altos cargos de una empresa de telecomunicaciones.

Sierra, ingeniero mecánico, miembro también del Secretariado del PCC, ocupa una cartera donde se realizan millonarias inversiones para reanimar el transporte, sumamente afectado por la crisis económica de los años 90.

Del Toro, ex jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, fue nombrado ministro de Agricultura en noviembre pasado, tras desempeñarse como titular del Azúcar desde 1997.

Cuba Sin Derechos Humanos...

A propósito de la visita de un relator de DDHH

Memorial de la tortura

Cárcel Provincial de Granma; recibieron golpizas por parte de los carceleros en el año 2004 los siguientes presos: Heriberto Vega Fonseca el 27 de mayo, Jorge Mojena Rivero fue golpeado y al día siguiente, se suicidó el 4 de julio mediante ahorcamiento.

Por Ángel Moya Acosta/ Félix Navarro/ Pablo Pacheco Ávila

Prisión Combinado del Este, La Habana, 19 de febrero /SDP/ En la noche del 26 de julio, un grupo de presos autorizados por la Seguridad del Estado golpeó salvajemente a Manuel Cabrales, este recluso es ciego total. En esta misma cárcel, por recibir tratos crueles inhumanos y degradantes por parte de los carceleros se auto agredieron, en el año 2004 los siguientes presos: Omar Martínez La O, en marzo se cortó los testículos, Jorge Nápoles Jorge, el 29 de abril se declara en huelga de hambre, e intenta suicidarse mediante ahorcamiento, Alberto Cordero García, el día 1ro de octubre se inyecta petróleo en el estómago.

Cárcel Combinado del Este: En el año 2007, fueron víctimas de amenazas, tratos crueles inhumanos y degradantes, por parte de los carceleros, los siguientes presos en el área especial del edificio # 1, Carlos Chávez Salazar. En la noche del 23 de setiembre, un grupo de carceleros le colocaron las esposas metálicas bien apretadas a sus muñecas y tobillos le amenazan con aplicarle descargas eléctricas. Wilber Álvarez Cáceres, en la noche del 3 de octubre, un grupo de carceleros le esposan las manos y los tobillos y le propinan brutal golpiza. Horas más tarde, este recluso se incendió las manos.

En el área especial de seguridad de la unidad # 2, Roberto Silva Arencibia, el 27 de noviembre de 2008 fue víctima de brutal golpiza por parte de los carceleros. Al día siguiente le esposaron desnudo y lo tiraron bajo una escalera. Esta es una pequeña muestra de lo que el Relator Especial de la ONU, puede encontrar en el infierno que son las prisiones de la dictadura militar de la familia Castro. Hay mucho más…


Prisión de Canaleta, Ciego de Ávila, 19 de febrero /SDP/ El actuar por encima de la ley, como práctica común entre quienes dirigen en la Cuba post 1959, se enseñorea una vez más en la prisión Canaleta de Ciego de Ávila. La víctima de turno es el recluso Hoauris Rondón Rivero, quien reside en la calle 2 # 16 Sanguilí, municipio Venezuela en esta provincia Ciego de Ávila.

Rondón Sanguilí extingue desde el 6 de mayo de 2008, una sanción de un año de privación de libertad por el supuesto delito de ‘Difamación de las Instituciones y Organizaciones y de los Héroes y Mártires del País’. El teniente coronel Reinerio Díaz Betancourt, director de la prisión Canaleta, no permite que Rondón Rivero de 34 años de edad, reciba los beneficios del reglamento penitenciario.

Díaz Betancourt tomó su decisión como represalia por las consignas anti gubernamentales y contra Fidel Castro, gritadas por Rondón y por la relación por este establecida con los prisioneros políticos y de conciencia en el penal. Por todo esto, Hoauris Rondón ha sufrido palizas, como la que le propinó el capitán Nelson Tejeda Jiménez, Jefe de Orden Interior y su equipo, el 8 de diciembre 2008.

El teniente coronel Díaz Betancourt, ha expresado que delante de él no se puede hablar mal de Fidel Castro, así, castiga al joven prisionero y le obliga a cumplir su condena sin rebajas.

Prisión de Canaleta, Ciego de Ávila, 19 de febrero /SDP/ Por cuestiones de principio, los gobiernos democráticos no pueden obviar a la oposición interna cubana. Curiosamente, algunos de estos gobernantes, con su cínica actitud olvidan que hasta no hace mucho, sus compatriotas y hasta es posible que ellos mismos, vivían sin derechos. Estaban aplastados por dictadores feroces que humillaron hasta el infinito a los pueblos que hoy representan, o en el peor de los casos, consumaron el asesinato de los hijos ilustres en sus respectivas naciones.

No se puede confundir libertad con libertinaje, y no dudo que existan diferencias entre las dictaduras de izquierda y las dictaduras de derecha. Al final del camino, tanto una como otra cercenan los derechos inalienables del ser humano. De todas formas Cristina Fernández y Michelle Bachelet, presidentas respectivamente de Argentina y Chile, dejaron de entrevistarse con algunos líderes de la oposición. No importa, aunque el sabor es más amargo porque se trata de países hermanos del área, hablamos el mismo idioma y esto hace que nuestros pueblos se identifiquen más.

Y ahora, si vamos hablar de pueblo, me pregunto: ¿Algunos de estos presidentes planeó reunirse con el pueblo? No lo creo. Cuando era pequeño escuchaba los versos de una canción de Gardel: 20 años no es nada. Ahora que mi sanción por escribir lo que pienso es esa cifra, ni en sueños la puedo oí 

Cuba : Nuevo brote de desesperanza para la verdadera Democracia...

Raúl Castro inició un
a reestructuración

El dictador cubano promovió a vicepresidentes del Consejo de Ministros a tres influyentes dirigentes, iniciando así una anunciada reestructuración de su gobierno
Los nuevos designados como vicepresidentes por Raúl Castro como muestra del inicio de la reestructuración de su Gobierno son Ramiro Valdés, titular de las Comunicaciones y la Informática, Ulises Rosales del To
ro, ministro de Agricultura, y Jorge Luis Sierra, al frente de la cartera de Transporte.
"El consejo de Estado (...) acordó promover al cargo de vicepresidente del Consejo de Ministros a los compañeros Ramiro Valdés, Ulises Rosales del Toro y Jorge Luis Sierra, quienes continuarán desempeñando sus actuales responsabilidades", dijo una nota oficial difundida por la televisión estatal.

Según la nota oficial, la decisión responde al interés de "distribuir de un modo más efectivo (...) el control y la coordinación de los organismos de la Administración del Estado".

Raúl Castro, que sustituyó hace un año en la presidencia de Cuba a su enfermo hermano Fidel Castro, había anunciado entonces la reestructuración de su Gobierno. Pero en diciembre pasado, durante una sesión del Parlamento, Raúl dijo que "asuntos importantes" fueron postergados debido a los daños provocados por tres potentes huracanes que dejaron pérdidas a la economía de más de u$s10.000 millones.

El mandatario cubano aclaró entonces que no había "engavetado" los cambios, pero que las prioridades económicas "impidieron" presentar la "nueva composición del Gobierno".

Este es el cuarto movimiento en el gabinete realizado por Castro desde que asumió la presidencia hace un año.

Fuente: Reuters

Cuba y Chile...FUENTE: La Nueva Cuba


 Todavía los cubanos están asombrados con la presencia de la presidenta de Chile Michelle Bachelet en la Fortaleza “San Carlos de la Cabaña”, para inaugurar junto al general de ejército Raúl Castro Ruz la 18va Feria Internacional del Libro de La Habana. La sorpresa viene porque leyeron que tanto ella como su madre fueron presas políticas. Y si algún pedazo de este archipiélago recuerda a los hijos de esta isla la existencia de presos políticos, es precisamente donde quedó abierto este evento cultural. Las anécdotas verbales, las desgarradoras historias personales y los horripilantes testimonios de prisioneros que pasaron por allí, así lo ameritan. El sitio del acto inaugural denominado popularmente por los cubanos simplemente La Cabaña, fue durante los primeros 12 años de comunismo una cárcel donde se fusilaron sumarísimamente a miles de compatriotas anticastristas. La ergástula tiene fama de haber sido un centro de tortura y sufrimientos de los isleños. La señora Bachelet y su delegación mancillaron la memoria de tantos y tantos ejecutados por ese asesino en la historia de Cuba, al que nombran y publicitan como Ernesto Che Guevara. Aquellos caídos bajo las balas de los verdugos comunistas por restaurar la democracia representativa merecen mayor respeto. 
Los asesinados en La Cabaña bajo una retórica marxista-leninista, buscaban poseer los mismos derechos civiles y políticos para Cuba, por los que murió en una prisión del dictador totalitario Augusto Pinochet su padre Alberto Bachelet. La democracia es cuando se respetan las libertades elementales. Para actuar como demócratas algunos seres humanos aunque sean estadistas no solo deben ejercerlo así como disfrutarlo, también necesitan sentirlo en lo más profundo de su alma cosa que no ocurre con la señora Bachelet. Proclamarse demócrata significa solidarizarse con cualquier semejante al que no le dejen tener ese privilegio. Es profundamente inmoral tratar a unos gobernantes cubanos que llevan 50 años en la subversión terrorista y desenfrenada contra todas las democracias de los países de América. En este mundo conocido solo existen dos tipos de gobiernos los democráticos y los antidemocráticos. Por eso cualquier tolerancia respecto a hacerse de la vista en cuanto a la violación de los derechos humanos de la Declaración Universal o no querer debatir con los líderes que usaron y usan métodos criminales para perpetuarse en el poder. Es algo cómplice y les resta dignidad a los electos democráticamente por sus pueblos. 
Cierto que la señora Michelle Bachelet es una gobernante de la izquierda política y los hermanos Castro también lo son para vergüenza de los izquierdistas. Pero existen izquierdistas que accedieron a sus altas investiduras en un juego democrático y otros que presiden estados por procedimientos antidemocráticos e inescrupulosos. Mas allá de pertenecer a la izquierda o la derecha política se hace imprescindible saber, que por encima de eso somos seres humanos que poseemos derechos desde que nacemos contenidos en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. No se puede ser derechista o izquierdista sin primero ser humanistas. Este agravio a los cubanos es de tal magnitud como si un gobernante de visita en Chile, se hubiera sentado con Augusto Pinochet a ver un juego de fútbol en El Estadio Nacional. Donde fueron vejados, torturados y fusilados varios miles de disidentes al totalitarismo implantado por el también enemigo de la democracia Pinochet. Cuando ocurren cosas así se impone la sorpresa ante el ultraje a todo el pueblo de Cuba, para después pasar al dolor infligido a la memoria de los que perecieron por los derechos civilizadamente aceptados. Nunca se pierden las esperanzas entre los distintos grupos sociales cubanos que esperan las disculpas de la Bachelet.

Por Guillermo Fariñas Hernández 
Ex Prisionero Político
y Periodista Independiente
Santa Clara 
Puente Informativo de Angelica Mora
Especial para La Nueva Cuba
Nueva York
La Nueva Cuba
Febrero 19, 2009