Friday, October 16, 2009

Cuba : Hemeroteca ( New York Times)...and more...

Thursday, October 15, 2009


U.S. President  signing executive orders about the closing of the military prison at the U.S. military base in Guantanamo, Cuba, in the Oval Office on second official day at White House in Washington, January 22, 2009.
REUTERS/Larry Downing 
The White House is only now admitting to this?

With little hope for meeting President Obama's deadline for closing the terrorist prison at Guantanamo Bay, a new message is emerging from the administration: Disregard our timetable.

"We're not focused on whether or not the deadline will or won't be met on a particular day," said White House press secretary Robert Gibbs.
Maybe they shouldn't have had the big photo-op EO signing, then.

Benchmarks...timetables.....broken campaign promises from the Pied Piper of Hope and Change....oh well.

Shutting the prison at Guantanamo Bay was a key Obama campaign promise.

"He'll catch it from the liberal Left but not from anyone else," said Susan MacManus, a political scientist at the University of South Florida. "I don't think it hurts him too much, because the public wants to keep that prison open."

Oh, he may be catching it from the looney left; but the right's not going to let him off the hook either on this, just because he couldn't check Guantanamo off from his agenda wish list. After all, his heart is still in the wrong place on this.

Another unresolved issue is how and where to prosecute those ready for trial.

The American Civil Liberties Union wants them tried in U.S. federal courts, and not in tribunals, which have different rules for testimony, evidence and appeals.

"With the closure of Guantanamo must also come the end of the policies that the prison has come to represent, such as indefinite detention without charge or trial," said Jameel Jaffer, director of the ACLU National Security Project. "It would be unacceptable to close Guantanamo only to institute the same policies elsewhere."
Source: Apark from the Anvil


Spanish minister is told to see dissidents; chairmanship of EU at stake, he is warned

A high-ranking official of Spain's conservative Popular Party on Friday warned Foreign Minister Miguel Ángel Moratinos that if he fails to meet with the anti-Castro opposition during his visit to Cuba he will endanger Spain's upcoming chairmanship of the European Union. (See previous blog item on this subject.)
(foto1) Jorge Moragas, the PP's secretary for international relations, told the news agency EFE that his party might halt talks with Moratinos' Socialist Workers Party (PSOE) if the foreign minister does not meet with oppositionists in Havana next week.
For the past month, the PP and the PSOE have been negotiating an accord on the positions Spain will take next January when it assumes the chairmanship of the European Union.
As quoted by EFE, Moragas said that "if Moratinos does not show a sensitivity tangible to the position defended by the PP about Cuba, human rights, freedom of expression, and democratic values, he might sacrifice the pact of state on which we're working."
The PP wants Spain's policy toward Cuba to be part of the pact, making explicit Spain's support for the oppositionists and a transition to democracy.
Recalling that Moratinos did not meet with the opposition during his previous trip to Cuba, in 2007, Moragas said: "To again sideline and humiliate the Cuban dissidents [...] implies a betrayal of the democratic values shared by a majority of the Spanish people, values that must inspire Spain's modern foreign policy in the 21st Century."
Moratinos "must be aware of this responsibility and must make a visible and recognizable gesture toward the dissidents," Moragas said. The minister should not "jettison Spain's general interests and its relationship with the Cuban people, who, sooner rather than later, will enjoy freedom and democracy."
–Renato Pérez Pizarro. Posted by Renato Perez at 11:59 AM
Source: Cuban Colada

Youth movements in post-Communist societies

Serbian Otpor youths marching. Image: Blic Online
Serbian Otpor youth opposition marching, October 1998. Image: Blic Online
Olena Nikolayenko, a visiting scholar from Stanford University, presented a paper entitled: “Youth Movements in Post-Communist Societies: A Model for Nonviolent Resistance,” at last month’s  2009 Annual Meeting of the American Political Science Association.
An abstract of the paper:
Over the past decade, the rise of youth movements applying nonviolent methods of resistance against autocratic incumbents occurred in the post-Soviet region. This protest cycle was set in motion by the spectacular mobilization of Serbia’s social movement Otpor against Slobodan Milosevic in 2000. Similarly, Ukraine’s Pora in 2004 and, to a lesser extent, Georgia’s Kmara in 2003 mobilized large numbers of young people to demand political change in the aftermath of fraudulent elections. In contrast, Belarus’ Zubr in 2001/2006 and an assortment of Azerbaijan’s youth groups in 2005 were less effective in staging nonviolent struggle against autocratic incumbents. This paper provides an explanation for divergent social movement outcomes in non-democracies by investigating the dynamics of tactical interaction between challenger organizations and the ruling elite. The paper argues that both civic activists and autocratic incumbents engaged in processes of political learning. Hence, tactical innovation was vital to the success of youth movements, especially late risers in the protest cycle.
Nikolayenko begins with: “Over the past decade, a wave of youth mobilization against repressive political regimes has swept the post-communist region. Thousands of young people took to the street to demand political change at a critical juncture in domestic politics, the election period.”
She argues throughout her paper that tactical innovation (experimentation with the choice of frames, protest strategies and interaction styles with allies) was vital to the success of youth movements.
Can the tactics used by these youth movements in post-Communist societies be replicated in a post-Castro/post-Communist Cuba?
Predicting such a happenstance is possible as Cuba’s future political landscape may change with one repressive ruling elite supplanted by another (through force, succession, or democratic transition) challenged by an increasingly younger demographic that has become a vocal opposition, e.g. bloggers.
Moreover, historically recent instances described in this insightful paper are worthy of examination.
[H/T: iRevolution]
Source: Cubapolidata 

Havana's Malecon at Sunset (photo from Daily Mail Travel Mail)

The Miami Herald has a long story predicting success for the travel bill in the House but problems in the Senate. It also suggests opposition from the White House. Who does reporter Juan Tamayo talk to? What is his own position?
The full story can be read here with emphasis added.
A key section:
But backers of the changes say the bills have not moved forward through the congressional maze so far because of the lack of active support from the Obama administration and the Democratic leadership in both chambers. ``The Obama people are showing timidity. They are sitting on their hands,'' said a Senate aide whose Democratic boss favors lifting all travel restrictions. He asked for anonymity because he was not authorized to comment on the issue.
Administration officials say lifting all travel restrictions would be too drastic and perhaps chaotic, and the the president prefers a more measured warming of relations. They stop short of saying whether Obama would sign or veto the bill if passed by Congress.*
The Secretary of State testified to Congress that the President will not veto legislation to end the embargo. Does it make sense that the President would veto the partial lifting represented by ending travel limits? Tamayo may also be grasping at straws in whom he chooses to quote about prospects for passage by the Senate.
If the Administration does actually fear that it will lose control over the diplomatic process when travel legislation is adopted, the President can get out ahead by finally enabling general licenses for non-tourist travel. At best, full travel is half a year away and some valuable people-to-people bridge building could take place in the meantime from which the White House will receive credit and can gain advantage.
John McAuliff
Fund for Reconciliation and Development


Governor Bill Richardson
's insightful talk at New Democratic Network where he calls for both Administration and Congressional action and reciprocity by Cuba can be seen here.
White House Office of Public Engagement here
Source: The Havane Note

Zoe Valdez nails it on the embargo

Zoe Valdez responds to questions from readers on the "embargo issue":
Del absurdo (II).
2009 Octubre 16
by Zoé Valdés
Una vez levantado el embargo norteamericano, ¿podrán los cubanos viajar masivamente a Estados Unidos o a otras partes del mundo? Me preguntaba en el post anterior a este, con el mismo título.
La reciente negativa de viaje a la bloguera Yoani Sánchez (ver en Penúltimos días), como en oportunidades anteriores, y como a la mayoría de los ciudadanos en la isla, no cambiará en nada, absolutamente en nada. Estados Unidos recrudecerá la restricción de visas y es muy probable que negocie con Cuba el endurecimiento de los permisos de salida, de manera que no se les avecine una avalancha de emigrantes -ya no seremos considerados exiliados. ¿Por qué no seremos considerados exiliados? El levantamiento del embargo, desde luego, sería una forma de reconocer a la dictadura de los Castro como gobierno democrático, y ahí se acabaría la posibilidad de pedir asilo político en los Estados Unidos y se anularía cualquiera de las medidas aprobadas para el estatus de exiliado cubano, e incluso de inmigrante en tierra norteamericana, lo que sería aún más difícil de conseguir.
El hecho de que Yoani Sánchez haya viajado a un país europeo, con anterioridad a su posición contestataria frente a la dictadura, reafirma el hecho de que la dictadura castiga a aquellos que se les encaran. ¿El encaramiento tendría sentido sin el embargo? Ninguno, puesto que ya ni siquiera podrían señalarla como enemiga del pueblo cubano y pagada -como se ha dicho- por el enemigo, o sea por el gobierno americano. Yoani Sánchez pasaría a ser cuando mínimo una provocadora, cuando más un sujeto peligroso para la sociedad, como existen tantos en cualquier parte del mundo, en dos palabras: una delincuente. Y lo que es peor, el Dr. Oscar Elías Biscet, Antúnez, y demás disidentes que como mismo acaba de hacer Yoani Sánchez, y un sin número de veces, todos ellos que se han enfrentado de manera visual, filmada, filmaciones divulgadas en el extranjero a través de youtube (otros lo hicieron sin que fuesen filmados o grabados), se convertirán en delincuentes. La lucha por la libertad de nuestro país, en cuanto se levante el bloqueo, perderá en gran parte su significado ante los ojos del mundo. Y nos olvidarán, como ha olvidado el mundo a los periodistas chinos, a los opositores chinos, y a los blogueros y twitteros iraníes. No es que estemos demasiado presentes en las mentes de los demócratas del mundo, pero al menos nos distinguen como exiliados, y a los que están dentro como opositores.
En otro orden de cosas. Una vez eliminado el embargo: ¿podrán los cubanos invertir en su propio país? ¿Existirá el libre comercio interno? ¿Existirán los pequeños negocios, y hasta los grandes, con los cubanos que desde el exterior -puesto que ya no se llamará exilio- quieran invertir en su país? No creo que el levantamiento del embargo americano facilite al ciudadano cubano semejante empresa. Porque el régimen castrista - al menos por varios años- tomará aliento, se revitalizará en fuerzas, con esa respuesta -en caso de que Barack Obama la de- con vistas a reanimar y autentificar el poder de los Castro, de sus hijos y de sus nietos. Levantar el embargo es reconocer favorablemente una sucesión dinástica castrofascista; el que lo niegue, miente.
¿Existe otra solución? Por supuesto que existe, pero a los cubanos se nos está vedado pedir que el pueblo se lance a la calle. Incluso cuando lo hicieron en el año 1994, tuve que oír reacciones tan miserables en relación a esa manifestación espontánea que mejor no repetirlas. En cualquier caso, sólo nos queda esperar, aunque jamás de brazos cruzados. ¿Un ejemplo? Las Damas de Blanco cuando se plantaron en la Plaza de la Revolución, ahí hay mucho coraje, nadie podrá empañarlo, y mucho menos negarlo.
Again, any help with a translation would be appreciated.

Source : babalú


Cantarles las cuarenta

October 16th, 2009 · 2:13 am · 

Soy un poco ilusa. Hasta el minuto antes que comenzara la ceremonia del María Moors Cabot —celebrada ayer— pensé que el gobierno cubano iba a cambiar su decisión y dejarme salir. De ahí que guardé la grabación que hice en la Oficina de Inmigración y Extranjería el lunes 12 de Octubre. Hoy, al comprobar que sigo en el mismo sitio, me he decidido a publicarla, pensando especialmente en todos aquellos que están pasando por situaciones similares.
La emoción, el tener tanto que decir, me hicieron hablar a una velocidad difícil para subtitular, pero siento el alivio de haber dicho ante esos uniformes militares todo lo que pienso de ellos y de sus restricciones absurdas.
Disculpen las deficiencias del video, pero se trata de una grabación totalmente aficionada, como todo en este blog.
Yoani Sánchez
La Habana
Source: Penúltimos Días

Rusia levanta las prohibiciones de importar carne de cerdo de América Latina

    Rusia ha decidido levantar a partir de hoy todas las prohibiciones de importar carne porcina impuestas a causa del virus de la gripe AH1N1, anunció el Servicio Control Veterinario y Fitosanitario ruso (SCVF).
    "Teniendo en cuenta que el virus de la gripe AH1N1 ha penetrado ya en territorio ruso, el SCVF valoró los riesgos y consideró insignificante la posibilidad de su ulterior propagación mediante la importación de productos de ganadería", señala el comunicado.
    La nota oficial precisa que a partir de hoy el SCVF levanta las restricciones de importación de carne porcina y de sus derivados procedentes de Guatemala, Dominicana, Colombia, Costa Rica, Cuba, México, Nicaragua, Panamá y el estado norteamericano de Florida.
    Según datos oficiales citados por la agencia Interfax, hasta el pasado lunes en Rusia se habían registrado más de 700 casos de contagio del virus de la gripe AH1N1, pero ningún caso mortal.
    Fuente: ADN /EFE


    Cuba, en alerta tras las primeras muertes por la nueva gripe

    La isla también padece la reaparición de otras enfermedades contagiosas

    MAURICIO VICENT - La Habana - 13/10/2009
    Las autoridades de Cuba han informado ya de las tres primeras muertes por el virus de la gripe A en la isla, donde hasta el momento la enfermedad ha afectado a 621 personas; de ellas, más de la mitad han sido contagiadas dentro del país. Tres mujeres embarazadas han sido las primeras víctimas, según anunció el viernes el viceministro de Salud Pública, José Ángel Portal, durante un programa de televisión que analizó la "difícil" situación epidemiológica que se vive en Cuba, donde en los últimos meses ha habido varios brotes de dengue y han reaparecido enfermedades contagiosas como la conjuntivitis.



    La Habana.
    República comunista.
    11,423,952 (est. 2008)
    Cuba se encuentra en alerta sanitaria desde finales de abril, tras la irrupción del virus H1N1 y la detección de los primeros casos de la nueva gripe.
    Por el momento, de la cifra de casos confirmados, 177 corresponden a niños y 110 fueron mujeres embarazadas que llegaron a estar graves. El viceministro de Higiene y Epidemiología, Luis Estruch, afirmó que Cuba ha solicitado ayuda de la Organización Mundial de la Salud (OMS) para adquirir la nueva vacuna contra la gripe A y administrarla a los grupos de riesgo.
    Según Portal, de los enfermos tratados en la isla hasta ahora 181 son personas que vinieron del exterior con el virus, 62 tuvieron contacto dentro del país con alguien infectado y 378 tuvieron un contagio local. Las autoridades sanitarias aseguran que el país produce Tamiflú en cantidades suficientes para hacer frente a un eventual agravamiento de la epidemia, aunque advierten que la prevención es el mejor tratamiento de la enfermedad.

    Gripe y dengue

    Desde hace semanas, la radio y la televisión cubana repiten en sus programas los principales síntomas de la gripe A y exhortan a la población a acudir a policlínicos y centros de salud al más mínimo indicio de contagio. Igual ocurre con el dengue, transmitido por el mosquito Aedes aegypti. Estruch informó de que en la capital cubana se produjo un brote de dengue en julio, localizado en la barriada de Centro Habana, y actualmente hay otro "muy activo" en el municipio habanero de Playa, aunque "no se ha producido una extensión epidémica".
    El viceministro afirmó que la enfermedad no se ha presentado en su fase hemorrágica, la más aguda, que puede provocar la muerte, pero reconoció que se ha detectado la presencia del agente transmisor en 10 de las 14 provincias cubanas. Por otro lado, el director nacional de Epidemiología de Salud Pública, Manuel Santín, dijo ?sin precisar cifras? que la cantidad de enfermos en el país es el doble de la registrada en el mismo periodo del año anterior.
    Ante la llegada del invierno, las autoridades están incrementando las medidas preventivas, principalmente ante el peligro de la gripe A, pero también por la reaparición del dengue y la conjuntivitis. "Estamos en un momento complicado, que nos pone en tensión", aseguró Estruch, aunque se mostró confiado en que el país "está en condiciones, sin pánico, con tranquilidad" para hacer frente a la actual situación epidemiológica.
    La gripe A en CubaUn trabajador sanitario, durante una campaña de vacunación contra la gripe A.- EFE
    Fuente: El País

    Los disidentes aseguran no estar "sorprendidos" de que Moratinos no les vea durante su visita a La Habana

    Creen que sigue la línea de "dar la espalda" y "menospreciar" a la disidencia emprendida por el Gobierno de Zapatero

       MADRID, 15 Oct. (EUROPA PRESS) -
       La decisión del ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Ángel Moratinos, de no entrevistarse con representantes de la disidencia y de los grupos pro democracia durante la visita que inicia este sábado a Cuba no ha "sorprendido" a éstos, que la ven "coherente" con la postura de "dar la espalda" a este sector de la sociedad cubana adoptada por el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero. La noticia, sin embargo, ha provocado una "gran decepción" entre los presos políticos.
       Para Elizardo Sánchez, presidente de la Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional (CCDHRN), esta postura es "coherente" con la adoptada por el Gobierno de Zapatero y no le "sorprende". En declaraciones a Europa Press, Sánchez lamentó que la actual administración es "la más distante hacia el movimiento de los Derechos Humanos y pro democracia en Cuba en los últimos 25 años".
       En este sentido, denunció que pese a que el nuevo embajador en la isla, Manuel Cacho, lleva ya casi un año en su puesto, "a estas alturas no le conocemos". Según Elizardo Sánchez, se ha producido un "alejamiento visible" que no ocurre con otros países europeos ni con Estados Unidos, que sí mantiene contactos con la disidencia, y de hecho una alta funcionaria del Departamento de Estado que visitó la isla recientemente se reunió con ellos.
       En su opinión, la política adoptada por el Gobierno hacia el régimen "totalitario" cubano es "equivocada" y sus autores "quedarán sujetos al juicio de la historia".
       En la misma línea se pronunció Óscar Espinosa Chepe, uno de los 75 intelectuales, periodistas y opositores que fueron detenidos en lo que se llamó la 'Primavera Negra' en 2003, quien se encuentra en libertad. Según este ex preso político, los 54 detenidos del total de 75 que siguen en las cárceles cubanas, casi todos con "problemas de salud", están "muy disgustados y decepcionados" por la decisión de Moratinos.
       Para Espinosa Chepe, sin embargo, "ya es una costumbre que dirigentes españoles vengan a Cuba e ignoren a la disidencia". Esto supone, subrayó, un "cambio con respecto a las políticas de los gobiernos de Felipe González y de José María Aznar decepcionante". "Esperábamos otra cosa de la Administración Zapatero pero lo que hemos recibido es menosprecio", lamentó en declaraciones a Europa Press.
       Además, según este miembro del grupo de los 75, la política del Gobierno "no está en línea con la política del PSOE, que siempre ha sido un partido defensor de la democracia y los Derechos Humanos". Al igual que Elizardo Sánchez, dijo no conocer aún al nuevo embajador e hizo hincapié en que a los cubanos el "menosprecio" del Gobierno les duele particularmente viniendo de España. "Si lo hace otro país nos duele pero en caso de España nos duele diez veces más", subrayó.
       Por otra parte, expresó su "temor" de sea el Gobierno de Zapatero el que dirija la presidencia de turno de la UE en el próximo semestre y desde ella trate de "liquidar la posición común europea sin que el Gobierno cubano haya hecho nada para aliviar la situación del pueblo cubano, que empeora cada día".
       En cuanto a la posibilidad de que haya un encuentro de disidentes con el director general para Iberoamérica del Ministerio de Exteriores, Juan Carlos Sánchez, como ya ocurrió durante la anterior visita de Moratinos a Cuba en abril de 2007, Espinosa Chepe consideró que eso sólo sería "cubrir el expediente" y no sería "aceptable".
       "No criticamos que haya conversaciones con el Gobierno cubano y haya comercio con Cuba pero no podemos aceptar que se nos discrimine de esta forma", remachó.
       Algo más conciliadoras se mostraron las Damas de Blanco, la asociación que agrupa a las mujeres de los presos detenidos durante la 'Primavera Negra'. Una de sus representantes, Laura Pollán, subrayó que igual que Moratinos no quiere reunirse con ellas, "nosotras tampoco deseamos reunirnos con él" después de que en su anterior visita declinara la invitación que le hizo esta asociación.
       Sin embargo, si Zapatero viaja a Cuba durante el semestre de la presidencia de la UE y "lo desea, nos reuniremos con el presidente", quien, según ella, "nos ha escrito en varias ocasiones y nos ha expresado su solidaridad con los presos políticos". Asimismo, Pollán dijo que las Damas de Blanco mantienen una "excelente relación" con la Embajada española en La Habana.
       Por su parte, el presidente del Partido Socialdemócrata de Cuba, Vladimiro Roca, dijo que no esperaba otra cosa de Moratinos puesto que la política del actual Gobierno es "darle la espalda a las fuerzas democráticas" tras haberse "plegado a las exigencias del Gobierno cubano de abandonarnos a nuestra suerte".
       Para Roca, supone además una "falta de ética" por parte de Moratinos "porque si es demócrata no puede apoyar a un sistema totalitario". Así las cosas, aseguró no tener "ningún interés" en hablar con el ministro de Exteriores igual que él "no tiene ningún interés en hablar con nosotros". En cuanto a la posibilidad de un encuentro con alguien de su departamento, sin embargo, se mostró dispuesto a "analizarlo".
       Roca se encuentra encerrado en su casa en el barrio de Nuevo Vedado en La Habana con otros once disidentes desde el pasado viernes en protesta por la detención de tres de ellos y el "robo" de una cámara de fotos por parte de las autoridades cubanas, según explicó éste y Martha Beatriz Roque, líder de la Asamblea para Promover la Sociedad Civil, que le acompaña en el encierro.
       Los dos animaron a Moratinos a que durante su visita a La Habana "pase por aquí y vea lo que es represión, injusticia y lo que sufre el pueblo". Según explicó Roque, el encierro tiene por objetivo reclamar la devolución de la cámara sustraída a uno de los tres disidentes detenidos puesto que se trata de un "robo".
       El régimen cubano, denunció, "no sólo nos roba nuestros derechos y libertades sino que también nos quita nuestras computadoras y cámaras fotográficas". Pero, añadió, "este Gobierno ya no tiene ideología y no hay nada que nos pueda decir porque ha incumplido sus promesas".
    Fuente: Europa Press

    Mano dura con ilegalidad y más licencias para reparar

    Dos trabajadores limpian los escombros de un edificio en construcción en La Habana, el jueves 15 de octubre de 2009.
    Dos trabajadores limpian los escombros de un edificio en construcción en La Habana, el jueves 15 de octubre de 2009.
    Javier Galeano / AP Foto

    The Associated Press

    El gobierno cubano emitió una normativa que sanciona las construcciones ilegales en la isla, una actividad muy sensible debido a que por el déficit habitacional y el deterioro de las edificaciones la población se las ingenia como puede para acomodar a sus familias bajo un techo.
    La resolución 256/09 del Instituto Nacional de Vivienda, aprobada el 15 de septiembre pero publicada el miércoles en la Gaceta Oficial, faculta a los directores municipales de la vivienda para "detectar las acciones constructivas que se ejecuten ilícitamente... recibir, procesar... las ilegalidades dadas en torno a la vivienda''.
    La medida contempla que los inspectores pueden "disponer la paralización inmediata de las obras'', pero también la persona que realice obras de construcción sin la debida licencia se arriesga al "decomiso de medios y recursos utilizados o pérdida de lo construido''.
    El objetivo es "organizar, unificar criterios y paralizar las indisciplinas'' explicó a la AP, Jardines Lugo, asesor jurídico de la vivienda del municipio Playa en la capital cubana.
    En su oficina, decorada con un retrato de Ernesto Che Guevara, Lugo explicó que la nueva resolución "pone sobre el papel'' una serie de regulaciones estipuladas por un decreto que data de febrero del 2001.
    Lugo explicó que a veces solo "se ponían multas'' pero las construcciones seguían a pesar de las "irregularidades''.
    Ahora, el gobierno puso en marcha un plan en el sector de la construcción que hará "más fácil para la gente obtener la licencia'' para remodelar, reparar o hacer modificaciones a sus viviendas.
    "El problema de la vivienda es uno de los más graves que hay y es cada vez peor'' explicó Oscar Espinosa Chepe, un economista que trabajó muchos años para el estado y ahora es crítico del gobierno.
    Espinosa consideró que la población tiene "más presión para resolver sus problemas de vivienda'' y agregó que con esta resolución "es posible que existan más ilegalidades... más inspecciones, más oficiales recibiendo dinero u otros favores''.
    Una mujer de 77 años que se identificó como Milagros, sin dar su apellido por temor a represalias de las autoridades, y cuya vivienda en el municipio de Playa está siendo reparada dijo que no teme ser sancionada por cometer supuestas "ilegalidades''.
    "Esta es mi casa, vivo aquí desde hace 71 años y la estoy arreglando, no necesito permiso de nadie'' exclamó un poco molesta.
    En casa de Milagros viven siete personas, de las cuales sus dos hijos trabajan, pero la anciana explicó que "resuelvo los materiales con la ayuda económica que me manda mi familia del extranjero, porque con el salario que reciben mis hijos no alcanza para nada''.
    La isla fue golpeada en el 2008 por tres huracanes que causaron millonarias pérdidas a la economía, incluyendo una gran cantidad de daños a viviendas.
    Fuente: AP / Vía El Nuevo Herald

    Cuba necesita espías

    La Policía Nacional Revolucionaria realiza una inusitada convocatoria pública para captar agentes secretos

    16.10.09 -
    Como dice la máxima, hay que «renovarse o morir». La Policía Nacional Revolucionaria (PNR) de Cuba no ha sido una excepción. Ante la necesidad de ampliar la plantilla del Órgano de Trabajo Operativo Secreto (OTOS), una dependencia cuya función principal está explicita en su nombre, lanzó una inusitada convocatoria pública para engrosar sus filas.
    Cuba necesita espías
    Un habanero pasa con su bici ante un policía. / AP

    Pocos quieren ser policías, aunque el empleo se remunera con uno de los salarios más altos. Lo afirmó meses atrás el presidente Raúl Castro al tiempo que reconocía que muchos de los agentes procedían del oriente de la isla. Para revertir la situación, la PNR, apoyada por sus superiores del Ministerio del Interior (MININT), invita desde hace meses a los jóvenes a estudiar las distintas especialidades.
    La última fue divulgada en una nota de prensa para reclutar a personas de entre 18 y 40 años, con el grado 12 (bachiller superior) o formación profesional como «agentes operativos». Una característica «imprescindible» debe ser su «gusto por la investigación, el riesgo y ser capaz de enfrentar casos de manifestaciones delictivas para contribuir a corregir conductas desviadas». Otra es contar con adecuadas «condiciones político-morales».
    No se parecerán ni a James Bond. Tampoco a Sherlock Holmes, según afirmó el teniente coronel Pastor Rodríguez en una entrevista al diario Juventud Rebelde. «Utilizamos la inteligencia colectiva porque en Cuba no hay Sherlock Holmes», sostiene el primer oficial de la Dirección Técnica de Investigaciones, el temido (DTI), otra de las divisiones de la PNR que también ha reforzado su nómina. La serie 'Tras la huella', una especie de CSI a la cubana, ha relevado algunos de los métodos de trabajo de la PNR y el DTI. Reconocidos actores isleños dan vida a mandos altos y medios o a delincuentes. Muestran medios técnicos utilizados para investigar y resolver crímenes de todo tipo que ocurrieron en la realidad.
    Por eso, ya no importa que la convocatoria especifique que el «oficial operativo sigue la pista a los sucesos sin responsables a primera vista y aporta las evidencias necesarias para su procesamiento según la ley, aunque también desintegra a grupos o bandas dedicadas a actividades delictivas y obstaculiza su vinculación internacional».
    El trabajo de OTOS es «el descubrimiento, prevención y esclarecimiento de delitos criminales y económicos mediante la utilización de métodos y medios de la labor operativa secreta».

    Cuba lleva a cabo una inusitada convocatoria pública para intentar captar agentes secretos

    Pocos habaneros quieren ser agentes secretos, aunque el empleo está remunerado con uno de los salarios más altos.
    Milagros López de Guereño
    Fecha de publicación:
    La Policía Nacional Revolucionaria (PNR) de Cuba se lanza al mercado laboral. Ante la necesidad de ampliar la plantilla del Órgano de Trabajo Operativo Secreto (OTOS), cuerpo cuya función principal está explícita en el nombre, ha llevado a cabo una inusitada convocatoria pública para engrosar sus filas.
    Pero no será fácil. Pocos habaneros quieren ser agentes, aunque el empleo está remunerado con uno de los salarios más altos. Así lo constató el presidente Raúl Castro, que destacó además que muchos miembros del OTOS proceden de la región oriental de la isla. Para revertir la situación, la PNR, apoyada por sus dirigentes del Ministerio del Interior, busca atraer a los jóvenes para renovar y ampliar los distintos organismos policiales.
    La última iniciativa de captación solicitaba la recluta de personas de entre 18 y 40 años, con el grado 12 (bachiller superior) o formación profesional como agentes operativos. Entre las exigencias a los aspirantes destacan «el gusto por la investigación, el riesgo y ser capaces de enfrentarse a casos de manifestaciones delictivas para contribuir a corregir conductas desviadas». Otra es contar con adecuadas «condiciones político-morales».
    Los parecidos no se valoran
    Los parecidos con James Bond no se valoran. Tampoco los que puedan existir con Sherlock Holmes, según afirmó el teniente coronel Pastor Rodríguez en una entrevista al diario Juventud Rebelde . «Utilizamos la inteligencia colectiva porque en Cuba no hay Sherlock Holmes», sostenía el primer oficial de la Dirección Técnica de Investigaciones, el temido (DTI), otra de las divisiones de la PNR que también ha reforzado su nómina.
    Y eso a pesar de que la serie televisiva Tras la huella, una especie de CSI a la cubana, ha revelado algunos de los métodos de trabajo de la PNR y del DTI, lo que podría atraer a más aspirantes. Reconocidos actores isleños dan vida en la ficción a diversos mandos altos y medios o a delincuentes. También muestran las técnicas utilizadas para investigar y resolver crímenes de todo tipo basándose en hechos reales.
    Fuente: La Voz de Galicia

    Moratinos no verá a los disidentes cubanos

    EFE. LA HABANA. Jueves, 15 de octubre de 2009 - 04:00 h.

    La disidencia cubana está molesta ante la visita a la isla del sábado del ministro español de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, quien anunció que no se reunirá con los opositores.

    Fuentes del ministerio español de Exteriores informaron el martes de que Moratinos se reunirá con su colega cubano, Bruno Rodríguez, pero no con colectivos de disidentes durante su visita a La Habana, cuyo objetivo es avanzar en el diálogo político con el gobierno, incluida la situación de los derechos humanos en la isla. El líder del Movimiento Cristiano Liberación, Oswaldo Payá, premio Sajarov del Parlamento Europeo en 2002, lamentó la decisión del ministro español , y señaló que su visita anterior, en 2007, no representó "ningún beneficio al pueblo de Cuba en su conjunto".
    Fuente: EFE